oeuvres récentes

 

 


 

« Qu'est-ce-qu'une tête? », comme Giacometti, je consacre ma vie à tenter de répondre à cette question: comment peindre un être humain?

 

Mais ce sont les voyages qui m'ont révélé et donné envie de peindre, dans le plaisir de la contemplation de la Nature, les liens qui nous relient avec tous les êtres vivants sur notre Planète menacée.

Lors d'un séjour en Asie, vivant parmi les « Lahus Rouges » , Tribu Sino-Tibétaine exilée entre autres dans les montagnes du Nord de la Thaïlande, émerveillé par leurs vêtements parés de broderies de fil, perles, graines et coquillages, m'est apparue l'idée : « Et pourquoi ne pas essayer de broder une peinture? ».

Le fil et les perles brodés sur la toile peinte apportèrent aussitôt un plan supplémentaire au tableau, et donc une profondeur et une sensation de réalité, de présence nouvelles.

 

La rencontre entre la peinture à l'huile et la perle brodée en verre est la plus magique : une fusion de la pâte colorée avec la pâte de verre s'opère, les glacis de couleur se mêlent aux transparences du verre.

Métissage entre l'art de la peinture et celui du bijou, de la parure; tous les deux tour à tour primitifs ou précieux.

Broder un tableau, c'est aussi le percer : plaisir de la transgression.

Ce qu'il y a de passionnant enfin dans l'expérimentation d'une technique picturale singulière, c'est d'avancer dans l'inconnu.

 

« What is a head? » As Giacometti, I'm devoting my life trying to answer at that question: how to paint a human being?

 

But that is travels which made me discover and gave to me the desire to do paintings, in the pleasure of the contemplation of the Nature, about the links between us and all the living beings on our Planet in danger.

When I was staying in Asia, living with the « Red Lahus », a Sino-Tibetan's tribe exiled in the mountains of North-Thailand, I was filled with wonder by their embroidered clothes with thread, pearls, seeds and shells, and that idea appeared to me: « Why not try to embroider a painting? »

The embroidered thread and pearls gave straight away an additional plane to the painting, and so a new depth and a new sensation of reality and presence.

 

The meeting between the painting and the embroidered pearl in glass is the most magical: a fusion of the colored paste with the glass paste is proceeding, the glaze of colours and the transparencies of glass are mixing together.

Crossing between the art of painting and the art of jewellery, both of them by turns primitive or precious.

Embroider a painting is also to pierce it: pleasure of transgression.

What is fascinating to experiment a totally new technique is to move inside the unknown.

 

 

 

 


olivier aboucaya - artiste peintre
Copyright (c) 2006 Tous droits réservés
Site Internet et catalogue d'images réalisés par Active Art (PSM/C2347)
www.artrinet.com - webmaster : www.solutions-creatives.com

admin
 

 

 

 

 

 

****ref****